sv-en

Synonymer till kvälla

välla, flöda, forsa, strömma, springa, rinna upp, springa fram

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

kvälla i ordbok från 1870

Gammal stavning: Qvälla
Betydelse: Säges med samma betydelse om källvatten, men brukas föga utom i poesi.
Synonymer: rinna, flyta, strömma, flöda, svämma, forsa, frusa, svalla, skvala, porla, välla, uppvälla, laka, lacka, sippra, läcka

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för kvälla

kvälla, välla, ungt ord i svenska, Dalin 1850, från nyhögtyska quellen, av fornhögtyska quellan, jämför anglosaxiska gecollen, uppsvälld, till urindoeuropeiska roten gᵘ̯el i sanskrit gálati, dryper, forngrekiska bāllō, kastar (av *gᵘ̯l̮i̯ō; jämför t. ex. bal 2 o. problem), och så vidare En inhemsk bildning av samma rot är fornsvenska kvild, källa till en flod; se Kville. Ett deverbativ av nyhögtyska quellen är substantiv quelle, källa; däremot är källa, trots flera handböckers uppgifter, obesläktat. Jämför kvalm, kvaller, kvalster.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Nästkommande ord

kvällas, kvällning, kvällsandakt, kvällsarbete, kvällsbjudning, kvällsblaska, kvällsbris, kvällsbön

Nya spel på Synonymer.se!

Vi har uppdaterat vår spelsida med nya roliga spel! Ta en paus och aktivera hjärnan med korsord och sudoku eller testa något av våra nya spel. Populära Ordfull har nu bytt namn till Ordröj.

Spela